Znam da je blesavo, ali, kao da još postoji nešto izmeðu njega i njegovog oca.
Sarà una stupidata, ma c'è ancora qualcosa tra lui e suo papà.
To je ime moga oca i njegovog oca pre mene.
E' il nome di mio padre... e suo padre prima di lui.
Daj nam èip, Iv, ili æeš žrtvovati živote hiljada ljudi, ukljuèujuæi Bajersa i njegovog oca.
Dacci il chip, Yves, o sacrificherai le vite di centinaia di persone compresi Byers e suo padre.
To mi je u kostima...i mog oca, i njegovog oca pre njega!
E' quello che io ho sempre saputo e mio padre anche...
Poslat sam na Karibe, gde sam znajuæi moju naklonost ka tamnoputim, lepim ženama bio prevaren od strane Masona i njegovog oca da se zagledam u njegovu sestru, Berthu koja je bila lepa kao blistava zvezda koja zaslepljuje.
Mi mandarono ai Caraibi... dove, conoscendo la mia predilezione per le belle donne... Fui ingannato da Mason e suo padre per corteggiare sua sorella, Bertha. Era bella come le stelle e altrettanto affascinante.
Moramo razdvojiti djeèaka i njegovog oca u 2 sobe.
Dobbiamo dividere il ragazzo da suo padre, in 2 stanze diverse.
Pre samo par dana, kad se Kenny-evo stanje pogoršavalo, dr Gregory House je hrabrio Kenny-a i njegovog oca.
Solo alcuni giorni fa, con le condizioni di Kenny in peggioramento, e' stato il dottor Gregory House a rassicurare Kenny e suo padre.
Na kraju, dr House je bio taj koji je bio, ne samo doktor, vec i stena za Kenny-a i njegovog oca.
Alla fine, e' stato Gregory House che ha prestato servizio non solo in qualita' di dottore, ma anche come punto d'appiglio per Kenny e suo padre.
Bio je od njenog oca i njegovog oca prije toga.
Era di suo padre, e di suo nonno prima di essere tuo.
Misliš da možeš sakriti njega i njegovog oca?
Pensavi di poter nascondere lui e suo padre?
Da si me posjetio u bolnici, možda bi vidio JD-a i njegovog oca.
Se mi fossi venuto a trovare in ospedale, avresti visto JD e suo padre.
Otišla sam u Chicago da promijenim stvari, da naðem neki naèin za Patricka i njegovog oca da poprave prošlost.
Ero andata a Chicago per cambiare le cose, Per trovare un modo per far superare a Patrick e a suo padre il loro passato.
Na zahtjev državnog tužitelja, spreman sam da dopustim imunitet od gonjenja ukoliko kažete lokaciju Evana Dawsona i njegovog oca.
Su esortazione del procuratore distrettuale, sono pronto ad assicurarle l'immunita', se fornisce al Gran Giuri' la posizione di Evan Dawson e di suo padre.
Da nije to ubilo Kulea i njegovog oca?
Non puo' aver ucciso Culet e suo padre?
Ne, ali netko jest i sad ucjenjuju Juliana i njegovog oca za milion dolara zahvaljujuæi tebi.
No. Ma qualcun altro si'. E ora Julian e suo padre vengono ricattati per un milione di dollari, grazie a te!
Zaljubljeni Bartovski æe doæi da pokuša da te izbavi, ali ovaj put æu biti spreman za njega i njegovog oca.
Il candido Bartowski tentera' di salvarvi e questa volta saro' pronto per lui e per suo padre.
A vi ste jedini koji tvrdite da ste vidjeli svaðu izmeðu našeg klijenta i njegovog oca.
E lei e' l'unico a sostenere di aver visto un litigio fra il nostro cliente e suo padre.
Javi mi ako vidiš gospodara i njegovog oca da se vraæaju.
Torna quando il dominus e suo padre saranno visibili dalla strada.
Znaš li šta se desilo izmeðu Džona Mejsona i njegovog oca?
Sai cosa e' successo tra John Mason e suo padre?
Zvala sam ga, pokušavala sam da zovem i Džonija, i njegovog oca u Oslu, ali mi se niko ne javlja.
Ho cercato di chiamarlo un milione di volte, ho cercato di chiamare Johnny e suo padre... suo padre ad Oslo ma non sono riuscita a rintracciare nessuno.
Sada mi kažeš da nisi video Isaka i njegovog oca kako se svaðaju pre ubistva?
Quindi ora dici che non hai visto Isaac e suo padre litigare, prima dell'omicidio?
I da bi me nauèili poniznosti Bogovi su me osudili da te gledam kako se gegaš naokolo noseæi tog ponositog lava koji je bio grb moga oca i njegovog oca pre njega.
Per insegnarmi l'umilta', gli Dei mi hanno condannato a guardarti mentre ti trascini per il mondo portando quell'orgoglioso leone che e' stato il sigillo di mio padre, e di suo padre prima di lui.
Za mene i njegovog oca, on je zenica našeg oka.
L'abbiamo cresciuto io e suo padre come la cosa più preziosa al mondo.
Najviše od svega, to da je majka ostavila njega i njegovog oca i otišla u Kaliforniju poèetkom leta i da su se èuli uglavnom preko fejsbuka.
Soprattutto che la madre aveva lasciato lui e il padre per la California all'inizio dell'estate e che era rimasta in contatto solo tramite Facebook.
Ako ti je ostalo malo ljudskosti, ostavi Tonija Belardija i njegovog oca na miru.
Se hai ancora un po' di umanita', lascia in pace Tony Balerdi e suo padre.
Znao sam ga, i njegovog oca pre njega.
Lo conoscevo. E suo padre prima di lui.
Znaš, nisi morao ubiti onog deèaka i njegovog oca.
Sai, non dovevi uccidere per forza quel bambino e suo padre.
Podseæa me na Ronalda kad je bio dete i vidim malog Kristijana baš kao i njegovog oca.
Mi ricorda Ronaldo quando era piccolo e vedo che Cristiano è proprio come suo padre.
Celu životnu prièu njegovu i njegovog oca.
Mi hai dato tutta la storia della sua vita e di quella del padre.
I njegovog oca i svih poglavara koji su postojali.
E suo padre, ed ogni capo che ci sia mai stato.
Tražimo znake komunikacije izmeðu Vina i njegovog oca.
Stiamo cercando indizi che colleghino Winn e suo padre.
U tebi prepoznajem tvog oca, kralja Dzejmsa, i njegovog oca pre njega.
In voi, ho riconosciuto vostro padre, re James, e suo padre prima di lui.
Ne mogu prestati da mislim kako sam ranije trebao reæi Džeksonu za mene i njegovog oca, jer bismo time izbegli sve ovo.
Non... non riesco proprio a fare a meno di pensare che se avessi detto a Jackson della mia precedente storia con suo padre, tutto questo si poteva evitare.
Dakle, neæeš ispitivati Džagheda i njegovog oca o ubistvu?
Quindi non parlerai con Jughead o suo padre dell'omicidio, giusto?
30 godina je prošlo, i još uvek osećam krivicu zbog te molitve, jer sam sledećeg dana saznala da je pogodila kuću prijatelja moga brata, ubila ga, i njegovog oca, ali ne i majku i sestru.
Sono passati 30 anni e ancora mi sento in colpa per quella preghiera, perché il giorno dopo venni a sapere che il missile era atterrato sulla casa dell'amico di mio fratello, uccidendo lui e suo padre, ma risparmiando sua madre e sua sorella.
0.28846216201782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?